close

          讓母親來教母語


  從幼稚園開始 ,都在教學母語 。聽說 ,已有孩子們感受到壓力 。

   固然 ,每個人都要會說母語 ,但台灣有河洛 、客家及16族以上的原民語 ,還有當年隨國民黨来台湾的 中國各省的語言,以及新住民的语言 ……,都是母語 ,都該學 ,請問 ,學校該教哪種母語 ?

   什麼是台語 ?河洛話就是台語嗎 ?何況 ,河洛話也有幾種腔調 ,哪種才是正宗台語 ,可以在課堂上統一傳授 ?

   語言是溝通的工具 ,一個國家必須有統一的國語 , 政府的施政才能運作 ,社会才能進步發展 ,而同時 也要鼓勵尊重各族群不要忘記母語 。

   我們三 、四年級的 ,都有在學校講方言被處罰的共同記憶 。但我們在學校學會了國語 ,也都會講方言 。因為我們一離開校門,生活環境所接觸的都是母語 。

   所以 ,現在的年輕人不會講方言 ,其中以河洛人最嚴重 ,客家與原住民情況還好 ,其問題癥結並不在於學校沒教 ,而是幾乎所有家庭 ,從嬰幼兒開始 ,都在教孩子國語 ,都以國語在交談溝通 。

   這不是本末倒置 ,很荒謬嗎 ?

   所謂母語 ,就是家傳的語言  。在社會上 ,大家以統一的國語溝通 ,但要宣導民眾 ,回到家就講母語 。

   母語 ,本該就是在家中與親友交通的 ,從出生就該在家中學的 。學校應該教的是共同的語言 。而今 ,卻成了要在學校上母語课, 下了課 , 同學之間又開始講國語 , 離開學校 ,也是普遍講國語的生活環境 ,甚至回到家 ,父母親與家人也都是用國語交談 ,連老阿公阿嬤也在學講國語。

   眾所皆知的 ,語言的学習 ,除了課程的教授之外 ,生活环境的運用學習 , 更具成效  。所以 ,在學校幾堂课教母語 ,成效是很有限的 ,反而會造成學生的學習壓力 ,還會排擠到其他的课程  。

   現在的时代 ,已進入全球化了 ,不可否認 ,英語是强勢的國際語言 ,我們要與國際接軌,要讓我們的下一代在全球化的世代中 ,具有競争力 ,学習英語 ,是绝對必須的  。試問 ,我們的大學生 ,有幾成能說通順的英語 ?

   因此 ,學校除了教導學生國語之外 ,應該加强英語的教學 。至於母語 ,固然不能斷層 , 但是 ,應該鼓勵每個家庭 ,都以各自的母語交談 , 如此學習母語 ,會更具成效 。

   既謂母語 ,本來就應該是由母親來教導的 。


arrow
arrow
    全站熱搜

    莫內花園園丁老張 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()